Ce nouveau texte de Chahdortt Djavann est inclassable, totalement anti-conformiste.
Elle y met beaucoup d’elle, se livre à nous, totalement, profondément, intimement, dans ce qui la compose et la détruit.
Elle nous raconte des histoires de femmes, de femmes iraniennes ; elle nous parle de son pays d’origine, de l’Iran, si beau, si plein de culture, de traditions, de paysages, un pays avec une grande Histoire.
Mais aujourd’hui ce qui se vit dans ce pays est dramatique, terrifiant, effroyable ; les femmes y sont niées, massacrées, rabaissées, elles sont la cause de toutes les misères et faiblesses des hommes…
Alors encore une fois, elle raconte, elle dit, l’Iran, elle dit la Femme.
Plusieurs parties se succèdent dans ce texte ; il y a l’auteur, il y a ces femmes et il y a la dernière partie, un rêve, une utopie, un fantasme (?), veut-elle nous donner l’envie d’y croire, croire qu’une solution existe, qu’une issue est possible, que tout n’est pas perdu ?
Je dis merci à la vie d’être née femme
Je dis merci à la vie d’être née en France
Je dis merci à Chahdortt Djavann de nous ouvrir les yeux encore une fois,
De nous rappeler qu’en Iran, dans le monde, des femmes sont encore, aujourd’hui, chaque jour, entravées, humiliées, battues, fracassées…
Pour toutes ces femmes je veux me lever,
pour toutes ces femmes cette littérature doit exister,
pour toutes ces femmes il faut continuer à lire les témoignage, à écrire
pour toutes ces femmes il faut élever nos fils, continuer d’avancer et de garder l’espoir fou qu’un jour plus aucune ne sera brisée, privée de liberté, juste parce qu’elle est un être sans pénis.
Grasset, 225 pages. 2021